The joyful spirituality and intellectual richness of J. S. Bach’s Brandenburg Concertos have made them secular holiday favorites for generations. The Society provides dependably secure performances of them year in, year out; this season’s crew includes the harpsichordist Kenneth Weiss, the violinist Kristin Lee, the bassist Scott Pingel, and the hornist Stewart Rose.